內分泌系統（Endocrine System）

Endocrine System: A network of glands that produce and secrete hormones directly into the bloodstream to regulate various bodily functions. 

內分泌系統： 一個由腺體組成的網絡，負責製造並直接分泌荷爾蒙（激素）進入血液中，以調節各種身體機能。

Hormones: Chemical messengers produced by glands that travel through the bloodstream to target specific cells or organs, regulating various physiological processes. 

荷爾蒙 / 激素： 由腺體產生的化學訊息傳遞物質，透過血液運行到特定的目標細胞或器官，以調節各種生理程序。

Hypothalamus: A region of the brain that acts as a control center, connecting the nervous system and the endocrine system, and regulating hormone production. 

下視丘： 大腦的一個區域，作為控制中心，連結神經系統與內分泌系統，並調節荷爾蒙的製造。

Pituitary Gland: Often called the "master gland" because it influences many other glands and releases critical hormones that control various bodily functions. 

腦下垂體： 常被稱為「主腺體」，因為它會影響許多其他腺體，並釋放控制各種身體機能的關鍵荷爾蒙。

Growth Hormone: A hormone produced by the pituitary gland that stimulates growth, cell reproduction, and regeneration. 

生長激素： 由腦下垂體分泌的一種荷爾蒙，能刺激生長、細胞複製與再生。

Antidiuretic Hormone (ADH): A hormone that helps control water retention and blood pressure by regulating the body's water balance. 

抗利尿激素 (ADH)： 一種透過調節體內水分平衡，來協助控制水分滯留（保水）與血壓的荷爾蒙。

Thyroid Gland: A gland located in the neck that produces hormones responsible for metabolism, energy regulation, and overall growth and development. 

甲狀腺： 位於頸部的一個腺體，製造負責代謝、能量調節以及整體生長與發育的荷爾蒙。

Thyroxine: A key hormone produced by the thyroid gland that regulates metabolism, body temperature, and other important bodily functions. 

甲狀腺素： 由甲狀腺製造的一種關鍵荷爾蒙，負責調節新陳代謝、體溫及其他重要的身體機能。

Parathyroid Glands: Small glands located behind the thyroid that help maintain stable calcium levels in the blood. 

副甲狀腺： 位於甲狀腺後方的微小腺體，協助維持血液中鈣水平的穩定。

Adrenal Glands: Small glands located on top of the kidneys that produce hormones like cortisol and adrenaline. 

腎上腺： 位於腎臟上方的微小腺體，製造如皮質醇和腎上腺素等荷爾蒙。

Cortisol: A stress hormone that helps regulate metabolism, blood sugar levels, and the body's response to stress. 

皮質醇（可體松）： 一種壓力荷爾蒙，協助調節新陳代謝、血糖水平以及身體對壓力的反應。

Adrenaline: A hormone that prepares the body for "fight or flight" response, increasing heart rate, blood pressure, and energy supplies. 

腎上腺素： 一種讓身體為「戰或逃」反應做好準備的荷爾蒙，會引發心跳加快、血壓升高並增加能量供應。

Pancreas: An organ that produces insulin and glucagon to regulate blood sugar levels. 

胰臟： 一個製造胰島素和升糖素以調節血糖水平的器官。

Insulin: A hormone that allows cells to absorb and use glucose from the bloodstream. 

胰島素： 一種允許細胞從血液中吸收並利用葡萄糖的荷爾蒙。

Glucagon: A hormone that raises blood sugar levels by triggering the liver to convert stored glycogen into glucose. 

升糖素： 一種透過引發肝臟將儲存的肝醣轉化為葡萄糖，從而提高血糖水平的荷爾蒙。

Reproductive Glands: 生殖腺：

Ovaries (in females): Produce hormones like estrogen and play a crucial role in reproductive health. 

卵巢（女性）： 製造雌激素等荷爾蒙，在生殖健康中扮演至關重要的角色。

Testes (in males): Produce testosterone and are essential for reproductive function. 

睾丸（男性）： 製造睾固酮，對生殖功能至關重要。

Estrogen: A primary female sex hormone responsible for developing female secondary sexual characteristics and regulating the reproductive cycle. 

雌激素： 主要的女性性荷爾蒙，負責發展女性第二性徵並調節生殖週期。

Testosterone: The primary male sex hormone responsible for developing male secondary sexual characteristics and reproductive function. 

睾固酮： 主要的男性性荷爾蒙，負責發展男性第二性徵及生殖功能。

Feedback Loops: A regulatory mechanism in the endocrine system where hormone levels are monitored and adjusted to maintain balance. 

反饋機制 / 回饋環路： 內分泌系統中的一種調節機制，藉由監測和調整荷爾蒙水平來維持體內平衡。

Thyroid Stimulating Hormone (TSH): A hormone produced by the pituitary gland that stimulates the thyroid to produce thyroxine. 

促甲狀腺激素 (TSH)： 由腦下垂體製造的一種荷爾蒙，能刺激甲狀腺分泌甲狀腺素。